{"id":14620,"date":"2019-01-04T12:51:58","date_gmt":"2019-01-04T18:51:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cayebank.bz\/2019\/01\/04\/non-classifiee\/quest-ce-que-lexclusion-des-revenus-gagnes-a-letranger\/"},"modified":"2019-01-04T12:51:58","modified_gmt":"2019-01-04T18:51:58","slug":"quest-ce-que-lexclusion-des-revenus-gagnes-a-letranger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cayebank.bz\/fr\/2019\/01\/04\/abris-fiscaux-etrangers\/quest-ce-que-lexclusion-des-revenus-gagnes-a-letranger\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;exclusion des revenus gagn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ?"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full-width-ratio wp-image-3508\" src=\"https:\/\/www.cayebank.bz\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Foreign-Earned-Income-Exclusion-Form-2555-300x200.jpg\" alt=\"Exclusion des revenus gagn\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tranger Formulaire 2555\" width=\"300\" height=\"200\">Si vous vivez ou travaillez dans un pays autre que les \u00c9tats-Unis, vous devez peut-\u00eatre payer des imp\u00f4ts \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Certains imp\u00f4ts, tels que les imp\u00f4ts fonciers \u00e9trangers, devront probablement \u00eatre pay\u00e9s en m\u00eame temps que l&rsquo;imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral sur le revenu des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>La Foreign Earned Income Exclusion (FEIE) est une loi fiscale am\u00e9ricaine qui permet aux citoyens et r\u00e9sidents am\u00e9ricains remplissant les conditions requises de r\u00e9duire le montant de l&rsquo;imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral qu&rsquo;ils doivent \u00e0 l&rsquo;IRS sur les revenus qu&rsquo;ils gagnent lorsqu&rsquo;ils vivent dans un autre pays. Elle offre des avantages fiscaux aux particuliers et aux couples mari\u00e9s. Renseignez-vous sur les cas dans lesquels elle s&rsquo;applique et sur la mani\u00e8re de la mettre \u00e0 <strong>profit<\/strong> au moment de remplir votre d\u00e9claration d&rsquo;imp\u00f4ts.  <!--more--><\/p>\n<h2>Comprendre comment se qualifier pour le FEIE<\/h2>\n<p>Tout d&rsquo;abord, il est important de comprendre qui peut b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;exclusion. Il y a deux termes avec lesquels il faut se familiariser :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Crit\u00e8re de la r\u00e9sidence de bonne foi<\/strong> &#8211; une personne doit r\u00e9sider dans un pays \u00e9tranger pendant une p\u00e9riode ininterrompue qui comprend l&rsquo;ensemble de l&rsquo;ann\u00e9e fiscale, ou\n<\/li>\n<li><strong>Test de pr\u00e9sence physique<\/strong> &#8211; une personne doit \u00eatre physiquement pr\u00e9sente dans un pays \u00e9tranger pendant 330 jours complets au cours d&rsquo;une p\u00e9riode de 12 mois cons\u00e9cutifs commen\u00e7ant ou se terminant au cours de l&rsquo;ann\u00e9e fiscale.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Selon l&rsquo;Internal Revenue Service (IRS), pour <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/individuals\/international-taxpayers\/foreign-earned-income-exclusion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">b\u00e9n\u00e9ficier de la FEIE<\/a>, votre foyer fiscal doit se trouver dans un pays \u00e9tranger et vous devez \u00eatre l&rsquo;une des personnes suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Un citoyen am\u00e9ricain qui est un r\u00e9sident de bonne foi d&rsquo;un ou de plusieurs pays \u00e9trangers pendant une p\u00e9riode ininterrompue qui comprend une ann\u00e9e fiscale enti\u00e8re,\n<\/li>\n<li>Un \u00e9tranger r\u00e9sidant aux \u00c9tats-Unis qui est citoyen ou ressortissant d&rsquo;un pays avec lequel les \u00c9tats-Unis ont conclu une convention en mati\u00e8re d&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu et qui est un r\u00e9sident de bonne foi d&rsquo;un ou de plusieurs pays \u00e9trangers pendant une p\u00e9riode ininterrompue qui comprend une ann\u00e9e fiscale enti\u00e8re, ou\n<\/li>\n<li>Un citoyen am\u00e9ricain ou un \u00e9tranger r\u00e9sidant aux \u00c9tats-Unis qui est physiquement pr\u00e9sent dans un ou plusieurs pays \u00e9trangers pendant au moins 330 jours entiers au cours d&rsquo;une p\u00e9riode de 12 mois cons\u00e9cutifs.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Obtenir un all\u00e8gement de la dette fiscale f\u00e9d\u00e9rale<\/h2>\n<p>Alors que vous \u00eates impos\u00e9 sur l&rsquo;ensemble de vos revenus quel que soit votre lieu de r\u00e9sidence, le FEIE vous permet d&rsquo;exclure une partie de ces revenus jusqu&rsquo;\u00e0 un certain montant. Ce montant est ajust\u00e9 chaque ann\u00e9e en fonction de l&rsquo;inflation et l&rsquo;allocation pour 2018 s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 104 100 dollars.<\/p>\n<p>Si vous remplissez les conditions requises pour b\u00e9n\u00e9ficier du FEIE, les premiers 104 100 dollars de revenus que vous gagnez en vivant \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger peuvent \u00eatre exclus de votre d\u00e9claration d&rsquo;imp\u00f4ts f\u00e9d\u00e9rale am\u00e9ricaine. Les couples mari\u00e9s peuvent doubler l&rsquo;exon\u00e9ration \u00e0 condition que les deux personnes remplissent les conditions requises pour b\u00e9n\u00e9ficier du FEIE.<\/p>\n<p>Ces revenus gagn\u00e9s, ou \u00ab\u00a0actifs\u00a0\u00bb, sont les salaires que vous travaillez pour gagner. Toutefois, les revenus \u00ab\u00a0passifs\u00a0\u00bb, c&rsquo;est-\u00e0-dire l&rsquo;argent que vous gagnez en n\u00e9gociant des actions, des pensions, des IRA, des transactions immobili\u00e8res, etc. ne tombent pas sous le coup de la r\u00e9glementation FEIE.<\/p>\n<p>Il est logique de payer des imp\u00f4ts dans un pays \u00e9tranger o\u00f9 l&rsquo;on vit, o\u00f9 l&rsquo;on circule sur les routes et o\u00f9 l&rsquo;on utilise les infrastructures. Mais tant que vous \u00eates citoyen am\u00e9ricain ou d\u00e9tenteur d&rsquo;une carte verte, vous devez \u00e9galement payer l&rsquo;Oncle Sam. Heureusement, le FEIE permet aux personnes \u00e9ligibles de b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une certaine forme d&rsquo;all\u00e9gement fiscal.<\/p>\n<h2>Exclusion des logements \u00e9trangers<\/h2>\n<p>Outre l&rsquo;exclusion du revenu gagn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, vous devez v\u00e9rifier si vous <strong>pouvez b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;exclusion du logement \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/strong>. Si vous remplissez les conditions requises pour b\u00e9n\u00e9ficier du crit\u00e8re de la r\u00e9sidence effective ou de la pr\u00e9sence physique, vous pouvez exclure une partie des paiements effectu\u00e9s dans votre foyer fiscal \u00e9tranger, \u00e0 condition qu&rsquo;ils soient consid\u00e9r\u00e9s comme ayant \u00e9t\u00e9 pay\u00e9s avec votre revenu professionnel imposable.<\/p>\n<p>L&rsquo;IRS explique en outre que \u00ab\u00a0votre montant pour le logement est le total de vos d\u00e9penses de logement pour l&rsquo;ann\u00e9e moins le montant de base pour le logement\u00a0\u00bb. Le calcul du montant de base pour le logement (ligne 32 du formulaire 2555) est li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;exclusion maximale du revenu gagn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Le montant est \u00e9gal \u00e0 16 % du montant maximal d&rsquo;exclusion (calcul\u00e9 sur une base journali\u00e8re), multipli\u00e9 par le nombre de jours de votre p\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence qui se situent dans votre ann\u00e9e fiscale\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Il existe des limites \u00e0 ce qui peut ou ne peut pas \u00eatre inclus dans les d\u00e9penses de logement, ainsi qu&rsquo;\u00e0 ce qui peut \u00eatre exclu, en fonction du pays \u00e9tranger dans lequel vous avez pay\u00e9 des d\u00e9penses de logement. La feuille de calcul pour calculer et d\u00e9clarer ces informations fait partie du formulaire 2555 de l&rsquo;IRS.<\/p>\n<h2>Autres imp\u00f4ts \u00e9trangers et nationaux applicables<\/h2>\n<p>Il est important de noter que la FEIE <strong>ne s&rsquo;applique qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral sur le revenu<\/strong>. Elle n&rsquo;a aucune incidence sur les imp\u00f4ts locaux et d&rsquo;\u00c9tat que vous devez payer. Vous devez utiliser le formulaire 2555 ou le formulaire 2555-EZ pour demander votre exclusion. Ce formulaire doit \u00eatre joint au formulaire 1040 appropri\u00e9 lors de la d\u00e9claration d&rsquo;imp\u00f4ts.<\/p>\n<p>L&rsquo;exclusion des revenus gagn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger n&rsquo;a pas non plus d&rsquo;incidence sur votre responsabilit\u00e9 fiscale \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du pays \u00e9tranger dans lequel vous vivez. Par exemple, les imp\u00f4ts fonciers locaux ou les droits de timbre ne jouent aucun r\u00f4le dans le FEIE.<\/p>\n<p>L&rsquo;avenir de la FEIE et d&rsquo;autres lois fiscales pourrait changer, et bient\u00f4t, alors tenez-vous au courant de ces changements pour vous assurer que vous respectez les lois fiscales.<\/p>\n<h2>Avantages fiscaux du Belize et FEIE<\/h2>\n<p>En tant que citoyen am\u00e9ricain ou d\u00e9tenteur d&rsquo;une carte verte, payer des imp\u00f4ts fait partie de la vie. Cependant, la compr\u00e9hension du code des imp\u00f4ts peut vous aider \u00e0 \u00e9conomiser de l&rsquo;argent et \u00e0 \u00e9viter la prison. Demandez conseil \u00e0 <strong>des conseillers fiscaux et financiers de confiance<\/strong> pour vous aider \u00e0 conserver l\u00e9galement la plus grande partie possible de vos revenus durement gagn\u00e9s.<\/p>\n<p>Lorsque vous envisagez d&rsquo;\u00e9tablir votre domicile fiscal \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, ne manquez pas d&rsquo;inclure le Belize dans votre liste. En plus d&rsquo;offrir un cadre de vie magnifique, le Belize propose \u00e9galement des <a href=\"https:\/\/www.cayebank.bz\/blog\/2017\/02\/09\/international-banking\/what-makes-banks-in-belize-popular\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">avantages fiscaux<\/a> aux r\u00e9sidents \u00e9trangers et aux expatri\u00e9s. Vous pouvez \u00e9galement b\u00e9n\u00e9ficier du FEIE, des cr\u00e9dits d&rsquo;imp\u00f4ts \u00e9trangers et d&rsquo;autres solutions d&rsquo;all\u00e8gement fiscal.<\/p>\n<p>La <a href=\"http:\/\/www.cayebank.bz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caye International Bank<\/a>, situ\u00e9e sur l&rsquo;\u00eele d&rsquo;Ambergris Caye au Belize, est r\u00e9put\u00e9e pour son comportement \u00e9thique et son int\u00e9grit\u00e9 commerciale. Depuis des ann\u00e9es, elle aide les citoyens am\u00e9ricains \u00e0 ouvrir les bons types de comptes offshore. L&rsquo;un des experts de Caye peut vous aider \u00e0 en savoir plus sur la banque, la finance, la fiscalit\u00e9, les formulaires fiscaux n\u00e9cessaires, etc. dans le cadre de votre vie et de vos revenus au Belize.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.cayebank.bz\/contact-details.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contactez Caye International Bank d\u00e8s aujourd&rsquo;hui<\/a> pour obtenir les r\u00e9ponses \u00e0 vos questions.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez ce qu&rsquo;il faut savoir sur le Foreign Earned Income Exclusion, FEIE, afin de vous conformer \u00e0 la loi et de r\u00e9duire votre imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral am\u00e9ricain sur le revenu lorsque vous vivez et travaillez dans un pays \u00e9tranger.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":12903,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2289],"tags":[2316,2333,2254,3066,3065,3063,3064,2762,2774,3067],"class_list":["post-14620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abris-fiscaux-etrangers","tag-ambergris-caye-fr","tag-banque-internationale-de-caye","tag-belize-fr","tag-exclusion-des-logements-etrangers-fr","tag-exclusion-des-revenus-gagnes-a-letranger-fr","tag-feie-fr-2","tag-loi-sur-la-conformite-fiscale-des-comptes-etrangers-foreign-account-tax-compliance-act-fr","tag-luigi-wewege-fr","tag-premier-vice-president","tag-vie-internationale-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cayebank.bz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cayebank.bz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cayebank.bz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cayebank.bz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cayebank.bz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cayebank.bz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cayebank.bz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cayebank.bz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cayebank.bz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cayebank.bz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}